Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SKATEBOARDING GUIDELINES OUTLINED

Released on April 17, 2003

Mark Wartman, Minister responsible for Wascana Centre Authority today affirmed the provincial government's interest in ensuring that young people, including skateboarders, frisbee players, and others have access to use the Legislative Grounds and Wascana Park for their activities.

"With respect to skateboarding, or any other recreational activity, it continues to be the government's intention to control access to the area around the Legislative Building to ensure that no damage occurs to the building and that people using the building are not inconvenienced," Wartman said.

Minister Wartman announced that, in conjunction with the Wascana Centre Authority and SPMC, the concept of creating an area for skateboarding, including future construction of a facility designed specifically for skateboarding, is being considered but that it is unlikely any such space or facility will be operational until later this year.

Until a dedicated skateboard area can be set up, arrangements are being made to designate the east sidewalk in front of the Legislature Building to be available for skateboarding. SPMC will arrange for several structures to be put in place for skateboard use while plans for a permanent facility are developed.

Areas around the Legislative Building that are off-limits to recreational activities will be clearly posted and monitored by security staff.

Signs will be posted designating the area that can be used for skateboarding, encouraging helmet use and ensuring awareness that skateboarding is undertaken at the public's own risk. The Legislative Building grounds will continue to be monitored by security staff.

-30-



For More Information, Contact:

Nadine Sisk
Saskatchewan Property Management
Regina
Phone: (306)787-9225

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve