Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GREATER ACCESS TO FARM FAMILY OPPORTUNITIES FOR FIRST NATIONS

Released on April 16, 2003

A memorandum of understanding (MOU) signed today will help First Nations farmers access the assistance provided by the Farm Family Opportunities Initiative (FFOI).

Deputy Premier and Agriculture, Food and Rural Revitalization Minister Clay Serby, and Federation of Saskatchewan Indian Nations (FSIN) Second Vice-Chief Guy Lonechild, signed the memorandum at a ceremony at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

"The Action Committee on the Rural Economy noted in its final report that the increased involvement of the First Nations community in the agricultural sector will strengthen the industry as a whole and contribute to a stronger and more diversified rural economy," Serby said.

The Farm Family Opportunities Initiative provides advisory services to help farmers diversify, obtain rural employment, or start a new rural business.

"Once again we are very proud to continue a strong working relationship with Saskatchewan Agriculture, Food and Rural Revitalization in the agricultural area," Lonechild said. "We look forward to a strong rural partnership in the future."

The purpose of the MOU is to set up mechanisms to help First Nations farm families access the FFOI. A total of $100,000 within the existing FFOI has been allocated to assist First Nations farm families in accessing the program and to increase their participation in it.

The MOU is the first step in promoting increased First Nations participation in the agricultural sector. The needs of First Nations farmers will also be considered under the Renewal Chapter of the Agricultural Policy Framework currently being negotiated with the Federal Government.

-30-



For More Information, Contact:

Scott Brown
Agriculture, Food and Rural Revitalization
Regina
Phone: (306)787-4031

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve