Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

$1 MILLION TO IMPROVE SASKATCHEWAN'S FOREST INVENTORY

Released on April 3, 2003

The government is investing an additional $1 million for improvements to the province's forest inventory program, enhancing capacity for sustainable forest management as well as Saskatchewan's ability to attract new primary and value-added industries.

The funding will enable Saskatchewan Environment to accelerate the updating of its forest information, and to obtain the technology required for entering and analysing the new data. Accurate, up-to-date forest inventory data will help ensure environmentally sound forest management decisions.

Work to be undertaken includes the creation of new base maps and the purchase of new satellite imagery and aerial photos, as well as access to new computer technology.

"The creation and maintenance of an up-to-date digital forest inventory system is a critical investment in our future," Environment Minister Buckley Belanger said. "We'll be in a position to make allocation decisions based on good inventory information and sound science, and be confident that all harvesting is sustainable over the long term."

These inventory improvements will assist the province as it follows through on delivery of the expansion of its forest industry announced in April 1999. The program will help provide forest companies considering locating here with complete information on which to base investment decisions. As well, an enhanced inventory will enable Saskatchewan to participate more fully in national forestry data-sharing projects.

-30-



For More Information, Contact:

Al Willcocks
Environment
Prince Albert
Phone: (306)953-2486
Email: awillcocks@serm.gov.sk.ca
Cell: (306)961-7866

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve