Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

HERITAGE PLAQUE FOR UNION STATION

Released on June 4, 2001

Today a provincial heritage plaque was unveiled at Union Station (Casino

Regina). The plaque will be mounted on the outside of the building to

officially signify the provincial heritage designation that was made on

August 10, 1999.



Labour Minister Kim Trew, on behalf of Municipal Affairs and Housing

Minister Ron Osika, and Casino Regina President Joe van Koeverden unveiled

the bronze plaque at a ceremony held this morning.



"The provincial heritage property designation recognizes the importance of

Union Station to the transportation and architectural history of

Saskatchewan," Trew said. "The plaque will remind all visitors to Casino

Regina of the proud heritage and significant role that the Union station

played for people traveling to southern Saskatchewan in the last century."



Union Station was constructed in 1911 to service both the Canadian Pacific

and Canadian Northern Railways. It was significantly enlarged in 1931 and

served as a passenger station until 1990. Union Station was rehabilitated

in 1995-96 and reopened as Casino Regina in January 1996.



The interior of Union Station is considered to be one of Saskatchewan's

most impressive examples of art deco architectural design.



"Casino Regina is proud to have given new life to this building while

preserving its architectural features and significance as a Regina

landmark," President and CEO of Casino Regina Joe van Koeverden said.



Since the heritage property designation program was established in 1975

there have been over 650 such designations by municipalities. Union

Station is one of 36 sites protected and commemorated by Saskatchewan as

provincial heritage property.



-30-



For more information contact:



Maureen Boyle Lynn Gidluck

Municipal Affairs and Housing Casino Regina

Regina Regina

Phone: (306) 787-5959 Phone: (306) 787-1241

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve