Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENT OF CANADA INVESTS IN GREEN POWER IN SASKATCHEWAN

Released on October 12, 2000

By 2002, half of the power consumed by facilities owned and operated by the

Government of Canada in Saskatchewan will be wind-powered.



Natural Resources Canada Minister Ralph Goodale today announced the Government

of Canada is contributing $12.4 million over 10 years to SaskPower,

Saskatchewan's electrical utility, for the development of a green power market

in Saskatchewan.



"The Government of Canada's purchase is the largest single purchase of green

power ever in Canada," Goodale said. "SaskPower will provide at least 25,000

megawatt-hours of clean wind energy to federal buildings, creating jobs for

independent power producers and stepping up Saskatchewan's efforts to address

climate change."



As the country's single largest enterprise, the Government of Canada uses a lot

of energy for its buildings, resulting in significant emissions of greenhouse

gases, a major contributor to climate change. One way of cutting down on

emissions is to use energy that comes from sources that emit no or few

greenhouse gases. This kind of power is called "green" because it is generated

from renewable resources such as wind, water, sun, wood and other forms of

biomass. Renewable energy sources produce electricity or thermal energy

without depleting natural resources.



"This green power project is an excellent way SaskPower can continue to provide

the people of Saskatchewan with safe, reliable and cost-effective electricity,

while at the same time being mindful of environmental concerns," Crown

Investments Corporation Minister John Nilson said.



Under an agreement signed today by Goodale and Nilson, the utility will issue a

request for proposals for a third-party supplier to produce the wind-generated

power. Excess capacity will be offered to SaskPower customers.



The Government of Canada currently purchases significant amounts of wind-

generated electricity for its facilities in Alberta. The local utility has

built on this generating capacity and now sells four times the amount of the

original purchase to other customers.



Funding for the agreement with SaskPower was announced in the February, 2000

Budget. Negotiations are under way for a similar agreement in Prince Edward

Island. The Government of Canada has pledged $1.25 billion over the next five

years to reduce greenhouse gas emissions, including a commitment to purchase 20

percent of the government's electricity requirements from emerging sources of

energy that emit little or no greenhouse gases. This will help the government

significantly reduce emissions from its own operations as well as encouraging

voluntary green-power markets. Other benefits include cleaner air and the

development of a viable, renewable energy industry.



-30-



For more information, contact:



Pat Breton Larry Christie

Press Secretary Supervisor, Public Affairs & Community Relations

Natural Resources Canada SaskPower

Phone: (613) 996-2007 Phone: (306) 566-3167

Toll Free: 1-888-536-0000

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve