A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
MEADOW LAKE SGI CLAIMS CENTRE EXPANSION
Released on May 12, 1999
Deputy Premier and Crown Investments Corporation Minister Dwain
Lingenfelter today announced that SGI is expanding its Meadow Lake
claims centre.
A 1,500-square-foot addition will be built on to the north side of the
building, located at 313 3rd Street East. The existing garage will be
converted to office space and a new garage area will be built.
"The addition will make it possible for driver testing to be relocated
from leased premises at the provincial Court House, to the main
building," Lingenfelter said. "The added space in the claims centre
will mean that all SGI services will be consolidated at one location
in Meadow Lake, enhancing customer service."
SGI expanded its service into the Meadow Lake community in 1978,
initially working out of a trailer. The existing SGI claims centre
was built in 1985. In the years following, the facility has become
overcrowded as SGI has expanded its services.
The expansion is also a response to an increased number of claims
being handled by the centre," Lingenfelter said. "On average,
2,500 3,000 claims are handled each year out of the Meadow Lake SGI
claims centre."
Construction on the project will begin in the last week of May,
with an expected date of completion in the Fall of 1999. The
project is expected to cost $350,000 and generate 6,000
person-hours of work.
Meadow Lake's SGI claims centre is responsible for the largest
claims region in the province which stretches north to La Loche,
west to the Alberta border and east to a point half way between
Green Lake and Big River.
-30-
For more information, contact:
Julianne Jack
SGI Communications
Regina
Phone: (306) 775-6907
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve