Released on March 12, 1999
Les entreprises canadiennes de biotechnologie ont recu un bon coup de
pouce aujourd'hui avec l'ouverture de la nouvelle usine pilote de
fermentation du Saskatchewan Research Council (SRC), a l'Innovation
Place de Saskatoon.
L'etablissement de 400 mŠtres carres a ete inaugure officiellement par
le ministre des Ressources naturelles, M. Ralph Goodale, au nom du
ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Lyle Vanclief,
et par le premier ministre de la Saskatchewan, M. Roy Romanow.
Construite grace a une contribution financiere de 3.4 millions de
dollars du Fonds d'innovation dans l'agroalimentaire (FIA) Canada-Saskatchewan, l'usine de fermentation favorisera la croissance de
l'industrie canadienne de la biotechnologie en aidant les entreprises
a commercialiser leurs produits plus rapidement. Environ 30 pour cent
de ces entreprises se trouvent a Saskatoon.
L'usine a egalement recu 300 000 $ du Fonds des initiatives
strategiques du ministere du Developpement economique et cooperatif de
la Saskatchewan pour sa premiere annee de fonctionnement. La
contribution du SRC au projet a ce jour se chiffre a 1.1 million de
dollars.
"La biotechnologie joue un role important dans le systeme agricole et
agroalimentaire de la Saskatchewan, a affirme M. Goodale. Nous
devons jouer un role de chef de file dans ce domaine, c'est
important pour les gens de la Saskatchewan. En mettant toujours
au point des solutions novatrices et des recherches a la fine
pointe technologique, nous am‚liorons la competitivite des
produits agroalimentaires de la province."
"Tous les residants de la Saskatchewan en retireront des
dividendes en bout de ligne, car le developpement de nouveaux
produits agrobiologiques permettra d'augmenter les rendements et
d'ameliorer la qualite des cultures, a ajoute M. Romanow. Le
marche des produits agrobiotechnologiques mis au point en
Saskatchewan est illimite et represente des ventes potentielles
de centaines de millions de dollars."
Le personnel de l'usine comprend trois chercheurs et cinq
technologues qui s'accroitrera avec la demande. M. Eldon
Lautermilch, ministre responsable du conseil d'administration du
SRC, a mentionne que ces employes executeront des travaux pour le
compte de l'industrie agroalimentaire en Saskatchewan et
ailleurs, selon un regime de recouvrement des couts ou de
coentreprise.
"Nous voulons mettre le maximum de competences et de connaissances specialisees a la disposition de l'industrie, a explique M. Lautermilch. Nous partons du principe que l'industrie, en particulier les petites ou nouvelles entreprises, n'a pas les moyens de s'offrir ses propres ingenieurs chimiques, biochimistes, microbiologistes et bio-ingenieurs. Nous sommes donc la pour l'aider a combler ses besoins en la matiere."
"En plus des avantages economiques, la biotechnologie agricole contribuera au develop-pement et au transfert de technologies qui ameliorera la durabilite de l'environnement des agriculteurs de la Saskatchewan, a declare M. Goodale. Ce projet demontre les objectifs du FIA."
L'usine pilote de fermentation du SRC compte parmi plus de 200
projets que le FIA a soutenus depuis sa creation en 1995. Le role
du FIA consiste a promouvoir et a appuyer les nouvelles activites
de production primaire et de transformation a valeur ajoutee en
Saskatchewan. Ce fonds de 91 millions de dollars, dont les deux
tiers du budget proviennent du gouvernement du Canada, est l'un
des moyens auxquels le gouvernement du Canada a recours pour
aider les collectivites rurales canadiennes a s'adapter et a
livrer concurrence dans un contexte commercial de plus en plus
mondialise.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les m‚dias peuvent s'adresser a :
John Embury Bob Kohlert
Attache de presse Co-secretaire federal
Cabinet du ministre Goodale Fonds d'innovation agroalimentaire
Ottawa Regina (Saskatchewan)
(613) 996-2007 (306) 780-7491
Krystina Sosulski John Babcock
Directrice, Fermentation Technologies Co-chef provincial
Saskatchewan Research Council Fonds d'innovation
agroalimentaire
Saskatoon (Saskatchewan) Regina (Saskatchewan)
(306) 933-8136 (306) 787-9768
