Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

WATER SUPPLY PROJECT FOR PIKE LAKE

Released on July 28, 1999

A project planned for later this summer, at a site approximately 24

kilometres southwest of Saskatoon, is expected to solve the low water

level problems plaguing Pike Lake.



Sask Water and Saskatchewan Environment and Resource Management will

split the $760,000 cost of a 280-metre-long spur dike designed to

divert flows on the South Saskatchewan River to the west side of the

waterway. This will allow an existing pump site to deliver water via

a supply canal to Pike Lake, about 2.5 kilometres west of the river.



"Low water level problems began to surface on Pike Lake a few years

ago as a result of a natural shift in the course of the South

Saskatchewan River," explained Maynard Sonntag, minister responsible

for Sask Water. "This project will ensure a reliable water supply is

available for the lake, and that desirable lake levels are

maintained."



The current river pump site and supply canal were established in the

1960s.



Tenders for the project were advertised during the week of July 17 and

will be opened Aug. 5. Construction is expected to commence in late

August and be substantially complete by freeze up.



- 30 -



For more information, contact:



Bob Parker

Sask Water

Moose Jaw

Phone: (306) 694-3029

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve