Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

PREMIER JOINS CALL FOR RENEWED NATIONAL MEDICARE

Released on June 17, 1998

Canada's national Medicare system is one of our country's proudest

achievements and the time is right for Ottawa to renew its commitment

to it, Premier Roy Romanow said today.



The same message was delivered to Prime Minister Jean Chretien today

by the National Health Coalition.



"The national contribution to Medicare has declined from 50 cents on

the dollar to 13 cents on the dollar," Romanow said. "Our national

government is becoming an increasingly junior partner in maintaining

our health system. That means our national government is losing its

moral and practical ability to help ensure common standards."



Earlier this week, provincial finance ministers jointly urged the

federal government to begin restoring the $6 billion Ottawa has cut

from transfer payments for health care and other social programs.



Romanow met last week with Shirley Douglas of the National Health

Coalition. Ms. Douglas, daughter of Tommy Douglas, is a proponent of

preserving Medicare and is opposed to a two-tier system of health

services.



"Ms. Douglas and I had some very productive discussions," Romanow

said. "We share a strong common interest in ensuring Canada's

national commitment to Medicare is strengthened and renewed."



Saskatchewan will invest $1.72 billion in its health system this

year - the largest health budget in the history of the province.



The federal contribution to Saskatchewan's social programs have

declined by $200 million a year, compared to 1995/1996.



Nationally, federal investment in health and other social

programs is now frozen at $12.5 billion. In consequence, the

federal share of the health care budget is currently slated to

continue to decline, as the cost of health services continues to

rise.



-30-



For more information, contact:



Julianne Jack

Media Services

Regina

Phone: (306)787-6349

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve