Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

RETRAINING AND SECTOR PARTNERSHIPS NOW IN JOBSTART/FUTURE SKILLS

Released on April 30, 1997

Post-Secondary Education and Skills Training Minister Robert Mitchell

today announced the JobStart/Future Skills provincial training program

is being expanded. It will include a work-based training component for

workers who are currently employed and a sector partnerships component

to help industries address their specific training needs.



Mitchell told a Saskatchewan Labour Force Development Board conference

in Saskatoon that current successful features of the popular program

will also continue. The program has an $11.9 million budget in 1997-

98, a $3.4 million increase over last year. It will help fund about

2,700 training opportunities annually.



"As our economy changes and grows, new jobs are being created, jobs

waiting for people with the skills to fill them," Mitchell said.

"Every job unfilled is an opportunity lost in both social and economic

terms. JobStart/Future Skills is one of the key elements of the

recently-released Saskatchewan Training Strategy that links training to

employment and ensures Saskatchewan people benefit from improved

employment prospects."



The expanded program has four components. The two new components,

Workbased Training for the Employed and the Sector Partnerships Program

will receive $1.1 million and $500,000 respectively, this fiscal year.

There will be $3 million under Workbased Training for the Unemployed

for training for new full time positions. Institutional Quick Response

Training will receive $6.3 million to help training institutions

quickly address emerging skill shortages. One million dollars will be

used to deliver the program in partnership with SIAST, Regional

Colleges and Dumont Technical Institute.



Under the new Workbased Training for the Employed, JobStart/Future

Skills will fund employers who face critical skill shortages or who

need to retrain existing staff in order to remain competitive. The

program will fund retraining for new or changing technology in the

workplace, new product lines or work processes, as well as quality

assurance training and industry sector skill training.



The new Sector Partnerships Program will support industry sectors to

work with community groups and training institutions to develop

strategies to address industry skill shortages through such activities

as co-ordinated human resource planning, development of sector

occupational standards and workplace adjustment planning.



Mitchell said JobStart/Future Skills will continue to provide

accredited, portable skills and flexible ways to deliver training.

There will still be a focus on designated groups such as youth, social

assistance clients, women in non-traditional jobs, First Nations and

Metis peoples, people with disabilities and visible minorities.



"JobStart/Future Skills is a made-in-Saskatchewan success," Mitchell

said. "Since its inception it has provided training to over 4,300

people. Through the enhancements we are making, and through the

business and community partnerships we have made, we are ensuring

training continues to be relevant, and has even stronger links to

employment.



Employers interested in the program may call the Career Information

Hotline 1-800-597-8278; send an e-mail to jobstart@sasked.gov.sk.ca,

look it up at http://www.sasked.gov.sk.ca on the department's World

Wide Web site or contact their nearest Regional College or SIAST

Institute.



-30-



For more information contact:



Rick Pawliw

Post-Secondary Education and Skills Training

Regina

Phone: (306) 787-5984

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve