Language
Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

L'honorable Laura Ross

Honourable Laura Ross

Ministre des Parcs, de la Culture et du Sport

Ministre responsable du Bureau de la condition féminine

Ministre responsable des affaires francophones

Ministre responsable des loteries et des jeux de hasard de la Saskatchewan

Députée provinciale de Regina Rochdale

Laura Ross est née et a grandi dans la ferme familiale près de Yorkton. Elle a fréquenté l’Université de Regina où elle a obtenu un baccalauréat ès arts en géographie et en sociologie. Pendant plus de 20 ans, Mme Ross a travaillé en tant que courtière agréée en valeurs immobilières à Regina; sa spécialité était l’immobilier résidentiel. Avant sa brillante carrière d’agente immobilière, Mme Ross a géré sa propre entreprise de traiteur. Elle a aussi exploité une ferme avec son mari, Terry.

Mme Ross a été élue pour la première fois aux élections provinciales de 2007 comme députée provinciale de la circonscription de Regina Qu’Appelle Valley, maintenant nommée Regina Rochdale. Elle a été réélue lors des élections provinciales de 2011, 2016 et 2020. Mme Ross a également siégé en tant que secrétaire législative du ministère de la Santé, où elle était responsable des dossiers de la rétention et du recrutement du personnel infirmier, des soins de longue durée ainsi que de la réduction des temps d’attente pour les chirurgies. Elle a également siégé en tant que ministre des Services gouvernementaux pendant un mandat. Elle a aussi siégé au Bureau de régie interne.

Mme Ross occupe maintenant les fonctions de ministre des Parcs, de la Culture et du Sport et de ministre responsable du Bureau de la condition féminine. Elle est membre du Comité de gestion du caucus.

Membre fondatrice du chapitre saskatchewanais d’Equal Voice (À voix égales), Mme Ross inspire et conseille de jeunes femmes désireuses d’entreprendre une vie professionnelle et politique. Elle a également joué un rôle essentiel en 2011 dans la mise en chantier du premier projet Women Build (Les Bâtisseuses) à Regina, un programme d’Habitat pour l’humanité, et a siégé à un comité visant à diriger le projet d’Habitat pour l’humanité de Mountie House.

Mme Ross et son mari Terry habitent actuellement à Regina. Ils ont un fils.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve