Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Bourses d’études Avantage Saskatchewan

Le programme de Bourses d’études Avantage Saskatchewan (Saskatchewan Advantage Scholarship – SAS) a été créé afin que tous les nouveaux finissants de 12année, de formation de base des adultes ou d’un programme d’équivalence d’études secondaires (GED®), puissent recevoir une bourse annuelle allant jusqu'à 500 $ (limite viagère de 2000 $), somme qui réduira leurs droits de scolarité dans un établissement d’enseignement postsecondaire de la Saskatchewan.
Top

1. Admissibilité

Vous êtes admissible si :

  • vous avez terminé avec succès, en Saskatchewan, votre 12e année, la formation de base des adultes ou encore un programme GED® le 1er janvier 2012 ou après cette date;
  • vous êtes inscrits à un établissement d’enseignement postsecondaire dans un programme admissible à l’obtention des prêts d’études Canada-Saskatchewan (programmes de certificat, de diplôme ou menant à un grade) ou bien faire partie d’un programme d’apprentissage.

À l’exception des deux campus de Lakeland College et de programmes spécifiques et spécialisés en matière de santé; les programmes des établissements postsecondaires à l’extérieur de la Saskatchewan ne sont pas admissibles.

Top

2. Comment en faire la demande

L’établissement d’enseignement postsecondaire que vous fréquentez fera une demande en votre nom.

L’établissement postsecondaire confirmera votre admissibilité à la bourse et réduira vos frais de scolarité du montant de la bourse dans les 30 jours suivants le premier jour de classes. Cette déduction apparaît généralement sur la ligne dédiée à cet effet de votre relevé de paiement.

Top

3. Que se passe-t-il si vous arrêtez votre programme d’études

Si vous décidez d’abandonner votre programme d’études dans le courant de l’année, vous ne pourrez pas obtenir à nouveau cette bourse pour la même année d’études. Toutefois, le restant de la bourse viagère restera accessible pendant les 10 ans suivant l’obtention de votre diplôme de 12e année.

Top

4. Comment renoncer aux bourses de la SAS ou en refaire la demande

Si vous ne désirez pas recevoir les bourses, vous pouvez les refuser en remplissant le formulaire participation/renonciation de la SAS. Assurez-vous de cocher la case de renonciation lorsque vous remplissez le formulaire avant de l’envoyer au Centre de services aux étudiants. Si vous avez renoncé aux bourses et que vous désirez y accéder à nouveau, remplissez ce même formulaire en cochant, cette fois, l’option de réinsertion, puis envoyer le formulaire au Centre de services aux étudiants.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve