Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Saskatchewan Welcomes Landmark Trade Deal Between Canada and the European Union

Released on September 22, 2017

The Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada and the 28 member countries of the European Union (EU) took effect Sept. 21, 2017.  The agreement could facilitate a potential $1.5 billion in new Canadian agri-food exports to EU countries by full implementation in 2023.

 “Saskatchewan is now ideally placed to capture more of this market with the ever-increasing demand for high quality food in a growing world, including the European Union,” Minister responsible for Trade Steven Bonk said.  “Agriculture represents about 10 per cent of our province’s GDP, and we have been relentless in our advocacy to reduce tariffs and trade barriers.”

Saskatchewan is already the second-largest exporter in Canada (behind Ontario) of agricultural products to the EU, with $962 million of business in 2016, representing 26 per cent of national agri-food exports to Europe.  The Canadian Agri-Food Trade Alliance estimates that about two-thirds of new potential market access provided by CETA, or $1 billion, will go toward beef and pork exports, followed by $300 million for processed foods, fruits and vegetables, $100 million for grains and oilseeds and $100 million for sugar-related products. 

“Saskatchewan will provide more of our high-quality, safe and nutritious agricultural products to a market of more than 500 million consumers,” Agriculture Minister Lyle Stewart said.  “History has shown that when our producers can compete on a level playing field, they will win, creating new growth, jobs and economic opportunity.” 

Bonk added that another positive effect of CETA will ease restrictions on foreign investments on uranium mining.

“CETA should promote increased investment in Saskatchewan while giving Saskatchewan businesses greater opportunity to compete within the EU,” Bonk said. “We have tremendous and still-to-be-fully-developed uranium resources.  CETA creates the exciting possibility for new investment in northern Saskatchewan, creating jobs and opportunity in the uranium sector.”

Negotiations between Canada and the EU began in 2009 and concluded in February 2016.  Along with the federal government, provinces were actively involved in the other CETA-negotiated areas under provincial jurisdiction, including trade in services, investment and government procurement. 

-30-

For more information, contact:

Ron Podbielski
Intergovernmental Affairs
Regina
Phone: 306-787-1077
Email: ron.podbielski@gov.sk.ca
Cell: 306-527-9102

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve