Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Regina Correctional Centre Staff and Inmates Give the Gift of Christmas

Released on December 24, 2015

For the fifth consecutive year, Regina Correctional Centre’s Wellness Committee has collected donations for hampers and presents to fill the Christmas celebrations of local families in need.  Food hampers and gifts will go to 15 families requiring assistance to help with the holidays.

Funds to purchase the gifts and food in the hampers are raised through fundraisers, and staff and inmate donations at the Regina Correctional Centre (RCC).  Each family’s hamper includes a big turkey supper with all the trimmings, and a present for each child.

This year the RCC Wellness Committee is happy to say the generous donations enabled them to wrap gifts for 54 children to open on Christmas day.

“We are pleased with the generosity shown by the Regina Correctional Centre,” Corrections and Policing Minister Christine Tell said.  “The generous donations demonstrate the giving spirit that encapsulates the holiday season.”

“We really enjoy the opportunity to come together and have a positive impact on the Christmas celebrations of local families,” RCC Correctional Worker Jenna Hansen said.  “Giving is the true spirit of Christmas and it really gets everyone in a happy Christmas mood when we begin collecting donations every year.”

In addition to the hampers and presents, RCC staff also collected clothing donations for Sacred Heart School.  The collection was for much-needed items such as toques, runners, mittens, books, and winter coats.  One shipment of items has been delivered already this winter, with another to be provided in the new year.  The hampers of holiday food and gifts are delivered by RCC Wellness Committee members to each family’s house in preparation of Christmas celebrations.

-30-

For more information, contact:

Emily Armer
Corrections and Policing
Regina
Phone: 306-787-9286
Email: emily.armer@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve