Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Legislation to Help Renters Fleeing Interpersonal Violence Comes Into Force

Released on June 30, 2017

As of July 1, 2017, new rights will be provided to renters who are fleeing situations of interpersonal violence and abuse.

“These amendments make it clear that no one should have to prioritize a rental agreement above their own personal safety,” Justice Minister and Attorney General Gordon Wyant said.  “With these amendments, victims of interpersonal violence will be able to put their safety first when escaping dangerous domestic situations.”

Under The Victims of Interpersonal Violence Amendment Act, 2017 tenants will be allowed to end fixed-term tenancy agreements with 28 days’ notice if they or their family members are being abused by another resident or former resident.

Tenants will require a certificate from the Ministry of Justice’s Victims Services Branch stating that they, their child, or an adult under their care has been a victim of interpersonal violence or is at risk of interpersonal violence.

The certificate will be provided to the tenant by the branch upon receipt of a statement by police, a victim services agency, or other professionals identified in the legislation, indicating that the tenant or their family members are victims or at risk of becoming victims of interpersonal violence.  A certificate may also be issued in cases where a protective order is in place.  Once the tenant has the certificate, they can provide notice to their landlord in person, by mail or electronically.  The tenant must provide the certificate to their landlord within 90 days of its being issued.

Tenants also have the option to request that the landlord apply their security deposit to rent owing.  Once notice is provided, the tenancy agreement ends for all persons living in the premises.  Under this process, the tenant is not responsible for any penalties for early termination contained in the rental agreement.

-30-

For more information, contact:

Noel Busse
Justice
Regina
Phone: 306-787-8959
Email: noel.busse@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve