Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Environnement

une étang sous un ciel bleu

Le ministère de l’Environnement apporte des solutions fondées sur la science et des mesures d’application des lois et d’atténuation qui ont pour objectif la protection de l’environnement et des collectivités et la garantie d’une croissance économique équilibrée et d’une meilleure qualité de vie pour tous les résidants de la Saskatchewan.

Renseignements qui pourraient vous être utiles

Chasse

Obtenez des renseignements concernant l’achat d’un permis de chasse ou de piégeage. Téléchargez le Guide de la chasse et du piégeage et ainsi que ses suppléments. Participez au tirage de permis ou prenez connaissance des résultats du plus récent sondage sur les prises de chasse.

Pêche

Obtenez des renseignements pour l’achat d’un permis de pêche. Téléchargez le guide de pêche. Renseignez-vous sur les espèces aquatiques envahissantes ainsi que sur la gestion des pêches et la recherche sur les pêches.

Accédez aux cartes du gouvernement et à des applications cartographiques comme HABISask, Saskatchewan Interactive et aux zones de gestion de la faune.

Formulaires et publications

Guide de la chasse et du piégeage

Prenez connaissance des dernières nouvelles, des prix des permis, des résumés des réglementations, des zones fauniques et plus encore. Le guide est disponible en anglais et en français sur le site du Publications Centre.

Guide de la pêche

Ce guide fournit un résumé à jour des limites de prises, des dates de saisons, des eaux fermées, de la réglementation, des nouveaux programmes et d’autres renseignements pertinents.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve