Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SGI Partnering With The Royal Saskatchewan Museum On Indigenous Speaker Series

Released on September 23, 2021

The Royal Saskatchewan Museum (RSM) is excited to announce a partnership between SGI and the Friends of the Royal Saskatchewan Museum on a four-part Indigenous speaker series called the Solstice Speaker Series sponsored by SGI.

"Supporting the Solstice Speaker Series is an important part of SGI's commitment to the Indigenous community in Saskatchewan," SGI President and CEO Andrew Cartmell said. "We applaud the Friends of the RSM for giving a voice and platform to important stories that we all need to hear."

The Friends of the RSM is a nonprofit charitable organization that works with the RSM to provide educational opportunities and services, including funding new exhibits, programs and environmental research. All of which are crucial to help preserve Saskatchewan's rich natural and human history for generations to come.

"We want to thank SGI for their generous support and participation with our organization," Friends of the RSM Executive Director Craig Perrault said. "This Indigenous-focused series will be a yearlong conversation designed to reflect the emotion, introspection, and change that happens each season. Our hope is to create active listening and participation with the audience through Indigenous leaders sharing their stories and teachings as part of our steps toward Truth & Reconciliation."

All of the speaker series presentations will be recorded and shared online by the RSM.

The first speaker series event will be part of Orange Shirt Day activities commemorating Residential School System survivors and their families taking place at the RSM on September 29, 2021.

On the evening of September 29, the RSM will be playing the film "We Were Children" about two young children who were taken from their homes and placed in church-run boarding schools. The program includes a guest presenter and following the film, there will be a chance to discuss the film and ask questions.

On September 30, the RSM has invited one special classroom for Orange Shirt Day programming, this session will be live-streamed to allow for more classroom participation across Saskatchewan.

To learn more about Orange Shirt Day and other events at the RSM, visit https://royalsaskmuseum.ca/visit/events.

Visit. Donate. Discover.

Reminder: As of September 17, 2021, the Government of Saskatchewan has issued an interim mandatory masking order requiring the use of non-medical masks in all indoor public spaces in Saskatchewan.

-30-

For more information, contact:

Brooke Lochbaum
Parks, Culture and Sport
Regina
Phone: 306-550-5927
Email: brooke.lochbaum@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve