Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Water Security Agency Urges Residents To “Watch Your Waste” This Recreational Season

Released on May 24, 2019

As resort communities, cottagers and campsites gear up for another busy Saskatchewan summer, residents are reminded to use the proper disposal methods for septic waste.

Improper disposal of septic waste can cause damage to the environment and poses health and safety issues for residents, pets, livestock and wildlife.  Improper management of septic waste also presents a real potential threat to our provincial water resources.

Septic haulers must possess a valid permit to transport and dispose of liquid domestic sewage.  Septic haulers must have in their possession a permit outlining their specific operating requirements and must only dispose of waste in accordance with their permit conditions.

When hiring a septic waste hauling operator, residents are encouraged to ask to see the haulers’ Water Security Agency issued permit and inquire where the waste is being disposed.

If residents are aware that septic waste is not being disposed of properly, or if they observe improper dumping, the offense can be reported by calling the Ministry of Environment’s toll-free TIP line at 1-800-667-7561 or #5555 on your SaskTel cell phone.

For more information about the hauling and proper disposal of septic waste, contact the Water Security Agency at 306-787-7911.

-30-

For more information, contact:

Ron Podbielski
Water Security Agency
Regina
Phone: 306-787-6170
Email: ron.podbielski@wsask.ca
Cell: 306-580-2887

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve