Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Saskatchewan Introduces Amendments To Trespass Legislation

Released on November 27, 2018

Government of Saskatchewan introduced legislation today to better balance the rights of rural land owners and members of the public.  The legislation will make amendments to The Trespass to Property Act, The Snowmobile Act, and The Wildlife Act, 1998.

This legislation will clarify and ensure consistency in the rules regarding trespassing, and will move the onus of responsibility from rural land owners to individuals seeking to access their property.

“There have been concerns raised over the years that the current legislation unfairly places the onus on rural land owners to post their land to legally deny access,” Justice Minister and Attorney General Don Morgan said.  “This legislation shifts that responsibility to those wishing to access the land, by requiring them to obtain prior permission from the land owner or occupier.”

This requirement for improved communication will help ensure that land owners and occupiers are aware of the presence of others on their property.  The legislation provides legal protection to land owners and occupiers against property damage and the risk of agricultural diseases, and limits any liability that may arise from a trespasser’s presence on their property.

Government gathered opinions on this issue through an online questionnaire from August 9 to October 2.  The results of that questionnaire indicated that a large majority (65 per cent) of respondents were in favour of requiring those who wish to access rural land to gain prior permission beforehand.

-30-

For more information, contact:

Noel Busse
Justice
Regina
Phone: 306-787-8959
Email: noel.busse@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve