Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

NEW ROAD WILL LINK NORTHERN SASKATCHEWAN TO ATHABASCA OIL SANDS

Released on September 15, 2005

A new all-weather road between La Loche, Saskatchewan and Fort McMurray, Alberta will create new economic opportunities on both sides of the border, improve access to services and schools and create new recreational opportunities for people living in both provinces.

Saskatchewan Premier Lorne Calvert and Alberta Premier Ralph Klein announced construction of the $45 million La Loche Road as a joint project to celebrate both provinces' centennials.

"Transportation is the key to realizing the vast potential of both the people and resources of northern Saskatchewan," Calvert said. "In this the Centennial year for both Saskatchewan and Alberta, the time is right for our northern residents to take their rightful place in the economic and social mainstream of the province."

"The La Loche Road will give employers in the Athabasca oil sands access to a valuable new resource – the labour pool in northern Saskatchewan," Klein said. "In return, skilled workers in northern Saskatchewan will have lucrative new employment opportunities."

Alberta will invest $40 million to complete the 65-kilometre link from Highway 881, just south of Anzac, to the Saskatchewan border, including a major bridge crossing at the Christina River. Saskatchewan will upgrade the existing road (Highway 956) from the border to the junction of Highway 155, south of La Loche, at a cost of approximately $5 million.

The road is expected to take three years to complete, with construction beginning as early as 2006.

The Regional Municipality of Wood Buffalo currently operates the Alberta leg of the road as a winter road. Once work is completed, motorists will be able to use the road year-round.

-30-



For More Information, Contact:

Jamie Shanks
Highways and Transportation
Regina
Phone: (306) 787-4805

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve