Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

LOTTERY LICENCE FEE REDUCED

Released on June 27, 2005

The provincial government is amending the lottery agreement to reduce the lottery licence fee this year.

Lottery funding helps more than 12,000 voluntary organizations in Saskatchewan deliver sport, culture and recreation programs.

"The volunteers and organizations that provide sport, culture and recreation programs for people across Saskatchewan are vital to our quality of life," Culture, Youth and Recreation Minister Joan Beatty said. "These organizations have told us they are facing challenges as a result of reduced lottery proceeds. We've heard these concerns and are reducing government's share of lottery proceeds to ensure protection of these valuable programs."

The government is amending the lottery agreement to reduce the lottery licence fee from 9.5 per cent to 5 per cent of gross sales in 2005-06.

"We are delighted that the government really understands the importance of sport, culture and recreation," Sask Sport President George Rathwell said. "These activities build the skills of success in our youth, contributing directly to the future of our province."

Over the last four years, lottery proceeds available to fund sport, culture and recreation have declined from $30 million in 2000-01 to an anticipated $23 million in 2005-06. During this period, programs have been sustained by drawing down the financial reserves of the lottery system.

The provincial government's lower share of lottery proceeds will help the lottery system to avoid imposing substantial cuts to local, regional and provincial organizations.

-30-



For More Information, Contact:

Janet Peters
Culture, Youth and Recreation
Regina
Phone: (306) 787-4967

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve