Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKPOWER AND REGINA FOOD BANK CELEBRATE MILESTONE

Released on June 8, 2005

Since becoming involved in the thINK FOOD project in 2002, SaskPower has donated 5,000 printer cartridges to the Regina and District Food Bank, which uses the proceeds from recycled cartridges to purchase milk and baby formula for families in need. SaskPower's donation is the largest single contribution to the project in Saskatchewan and the second largest in Canada.

SaskPower's support for the thINK FOOD project complements the corporation's Zero Garbage waste management program, which is a commitment to minimizing the impact which employees and operations have upon the environment by reducing the volume of waste material in Saskatchewan landfills. SaskPower employees have recycled several thousand tonnes of paper and other waste products since the introduction of Zero G in 1993.

"The thINK FOOD project is an excellent partnership," Regina Elphinstone-Centre MLA Warren McCall said on behalf of Minister responsible for SaskPower Frank Quennell. "SaskPower is committed to minimizing the corporation's impact on the environment wherever possible. It is positive whenever waste can be diverted from Saskatchewan landfills and even more of a win-win situation for the corporation when you consider the fact that thINK FOOD enables SaskPower to help both the environment and the food bank with its fundraising efforts."

"Each ink jet cartridge is worth approximately four litres of milk, therefore, SaskPower's involvement has translated into 16,500 children having their recommended daily amount of milk," Regina and District Food Bank Chief Executive Officer Wayne Hellquist said. "That is a substantial contribution, and greatly assists the food bank in providing help to those in need. While the primary goal of thINK FOOD is to raise new funds for food banks and divert waste, the project also provides public education on these issues and inspires recycling behaviour."

Of the approximately 100-million inkjet cartridges used in Canada each year, only five to 10 per cent are recycled. The rest are simply thrown away, adding unnecessary waste to Canadian landfills. It is estimated that the plastic used in each cartridge takes more than 1,000 years to decompose.

SaskPower summer students will be out promoting the thINK FOOD project to SaskPower offices during the corporation's annual Zero G audit.

-30-



For More Information, Contact:

Laurie Sampson
Regina and District Food Bank
Regina
Phone: (306)790-6441
Larry Christie
SaskPower
Regina
Phone: (888)536-0000
Cell: (306) 536-2886

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve