Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

CAIS AND BSE TOP AGENDA FOR AGRICULTURE MINISTERS MEETING

Released on July 5, 2005

Saskatchewan will focus on securing improvements to the Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program and on further planning to address the impact of Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) at the upcoming meeting of Canada's agriculture ministers this week.

"The affordability of CAIS remains a key issue for the province," Agriculture and Food Minister Mark Wartman said. "It is all about fairness. Saskatchewan already pays more per capita to support its agriculture sector than any other province. The existing funding formula for CAIS widens that gap. We need a new, national solution that recognizes the affordability issues faced by individual provinces. The meeting will also focus on improving how CAIS works for farmers, which would include replacing the CAIS deposit."

"On the BSE situation, the recent confirmation of a case in the United States, and the pending court cases on live animals and boxed beef exports, are bound to impact how we move forward with our livestock industry," Wartman said.

At the end of the meeting, Wartman expects the ministers to better understand options for responding to the decisions of the U.S. courts once they become known.

"We are cautiously optimistic that science will prevail, and we will see the U.S. border open to live animals in the near future," Wartman said.

Ministers will also receive an update on World Trade Organization negotiations, hear what Parliamentary Secretary Wayne Easter learned on his cross-Canada consultations with producers, and discuss issues related to food policy, animal health, traceability and branding Canadian agri-food products.

The meeting of Federal, Provincial and Territorial Ministers of Agriculture starts today and runs through to July 8th in Kananaskis, Alberta.

-30-



For More Information, Contact:

Trish Alcorn
Agriculture and Food
Regina
Phone: (306) 787-5389

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve