Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

INVESTING IN PRINCE ALBERT AND LA LOCHE SCHOOLS

Released on September 10, 2003

Students in Prince Albert and La Loche will soon be studying in new surroundings. Learning Minister Judy Junor today announced the government's approval for funding of major capital projects in both northern communities.

"As part of our long-term K-12 capital strategy, the Government of Saskatchewan is investing in improved learning environments for Saskatchewan students," Junor said. "We are committed to working with school divisions to ensure students have modern and well-equipped schools."

The provincial government will provide approximately $3 million for an addition and renovations to the La Loche Community School's Dene Building in the Northern Lights School Division. The project will alleviate overcrowding and critical space shortages.

"Saskatchewan Learning is working closely with the Northern Lights School division to pursue joint-use partnerships for this project," Junor said. "My department supports and encourages such partnerships as creative, innovative, and effective means to make the best use of our resources and to maximize program offerings for students."

The provincial government will also provide approximately $4.5 million to replace Prince Albert's Vincent Massey Community School in the Saskatchewan Rivers School Division. The new school will provide students with a high quality learning environment as well as space for Kids First, childcare, preschool and community school programs.

"These projects demonstrate our government's commitment to highest-priority school construction projects," Junor said. "Today's announcements are sure to be welcome news for students, parents and teachers in La Loche and Prince Albert. By investing in the education of our young people, we are demonstrating our future is indeed wide open."

-30-



For More Information, Contact:

Nelson Wagner
Learning
Regina
Phone: (306)787-6040

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve