Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Exchange January 2016

Deputy Minister's Message

Deputy Minister Alanna Koch
Welcome to 2016! I hope you had a wonderful holiday season with friends and family.

Last year was a challenging, but very successful year for our farmers and ranchers. Despite drier conditions in the spring and rain during harvest, we saw an impressive crop of 32 million tonnes – which is the second-largest crop in the province’s history. Livestock returns also continue to be strong as consumer demand for protein grows.

We start this year with the anticipation of the signing of the Trans-Pacific Partnership. The agreement was completed last year and is set to be signed in February. Saskatchewan is a trading province and exports billions of dollars in goods to TPP countries. The deal will give us increased access to important global markets with 800 million consumers. 

I am excited to see additional recognition for one of Saskatchewan’s key crop sectors as the United Nations has designated 2016 as the International Year of Pulses (IYP). Saskatchewan is a global leader in pulse crops, producing 65 per cent of the world’s lentils and 55 per cent of the world’s peas. Our pulse industry is thriving from humble beginnings of around 45,000 acres in the 1980s to four million acres in 2015.

Next month, our government will lead a pulse and canola focused trade mission to India to strengthen our relationship with one of the fastest growing economies in the world. India is our top export destination for pulses. We see great potential there and are working to triple Saskatchewan’s agri-food export levels to India by 2020 and retain that growth going forward. Trade missions, like this one, present incredible opportunities for our government to open doors in international markets and help industry build export capacity and secure the benefits of trade.

Closer to home, we see the value of local innovation and in this issue, you will find a story about a local brewery using lentils in their beer to create a new product with a truly Saskatchewan taste.

I’m looking forward to 2016 and watching our industry continue to grow, innovate and be a leader on the world stage. 

Alanna Koch

Deputy Minister 

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve