Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Soumettre une demande au Programme Candidats immigrants pour la Saskatchewan

Le Programme Candidats immigrants pour la Saskatchewan (PCIS) vous offre un moyen d’immigrer au Canada. Grâce au PCIS, la Saskatchewan peut :

  • inviter les non-Canadiens qui souhaitent s’établir en Saskatchewan à présenter une demande de résidence;
  • désigner au gouvernement fédéral des candidats retenus afin qu’ils obtiennent la résidence permanente au Canada.

Le PCIS n’est qu’une démarche envers l’obtention de la résidence permanente en Saskatchewan. Tous les demandeurs doivent aussi présenter une demande de résidence à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).

Top

1. Avantages

De plus, le PCIS offre aux demandeurs :

  • des délais concurrentiels de traitement des demandes;
  • de l’aide d’agents d’immigration provinciaux disponibles pour expliquer les exigences et les processus du programme.

Le gouvernement de la Saskatchewan prend la décision finale en ce qui concerne les candidatures du PCIS. Quand des candidats retenus présentent une demande de statut de résident permanent auprès d’IRCC, ils seront identifiés comme des candidats désignés dans le cadre du PCIS.

Si vous pensez répondre aux critères du programme, vous pouvez présenter une demande au PCIS. Assurez-vous que toute demande est dûment remplie et que vous fournissez des documents valides.

Chaque année, le PCIS accepte un nombre maximum de demandes dans chaque catégorie, ce qui contribue à rendre le programme plus efficace.

Renseignements importants

Le Programme Candidats immigrants pour la Saskatchewan collabore avec les ambassades et consulats du gouvernement canadien partout dans le monde, plutôt qu’avec des organismes ou des représentants de l’étranger. En tant que demandeur, vous pouvez choisir de faire appel ou non à un consultant en immigration. Veuillez noter toutefois que la province de la Saskatchewan n’a jamais alloué et n’allouera pas de quota d’immigrants aux consultants en immigration.

Top

2. Comment présenter une demande

Vous pouvez choisir parmi trois catégories pour présenter votre demande. Vous devrez aussi remplir, par la même occasion, les formulaires du gouvernement fédéral.

  • International Skilled Worker Category La catégorie Travailleurs internationaux qualifiés s’applique aux travailleurs étrangers qualifiés qui souhaitent travailler et vivre en Saskatchewan.
  • Saskatchewan Experience Category La catégorie Expérience en Saskatchewan s’applique aux ressortissants étrangers qui demeurent et travaillent déjà en Saskatchewan.
  • Entrepreneur et Farm Category Les catégories Entrepreneurs et Exploitants agricoles s’appliquent à ceux qui souhaitent investir dans une entreprise ou une exploitation agricole en Saskatchewan et la gérer activement.

Processus de demande au PCIS

  • Pour chaque catégorie ou sous-catégorie, revoyez le Guide de présentation des demandes contenant les directives sur la façon de remplir votre demande. Pour cela, le Guide comprend tous les renseignements dont vous avez besoin.   
  • Procurez-vous et rassemblez tous les documents à l’appui exigés. Pour obtenir plus de détails, consultez la section Documents à l’appui du Guide de demande. 
  • Remplissez les formulaires fédéraux nécessaires et tout autre formulaire fédéral s’appliquant à votre situation. 
  • Relisez et organisez vos formulaires dûment remplis et documents à l’appui afin de vous assurer que votre dossier de demande est complet. 
Top

3. Présenter une demande

Faire une demande en ligne au PCIS

  1. Créez un compte.
  2. Remplissez les différentes sections. 
  3. Numérisez et téléchargez dans votre demande électronique tous vos formulaires dûment remplis et documents à l’appui, en format PDF. Conservez les documents originaux dans vos dossiers.
  4. Sauvegardez votre dossier de demande et soumettez-le électroniquement.
Top

4. Renseignements supplémentaires

Étapes suivant la présentation de votre demande

  • Après réception de votre demande, nous examinerons cette dernière par étapes afin de nous assurer qu’elle est complète :
    • Les demandes complètes comprennent tous les documents dans la liste de contrôle. 
    • Les demandes incomplètes ne seront pas acceptées et vous devrez déposer une nouvelle demande. Nous vous ferons parvenir une lettre vous expliquant pourquoi votre demande est incomplète.  
  • L’examen des demandes complètes se poursuivant, nous pourrions vous demander de fournir d’autres documents. Nous vous donnerons du temps pour vous permettre de nous les faire parvenir et nous vous enverrons même un rappel. Après la période allouée, la demande avancera dans le processus. 
  • Si nous recevons les renseignements demandés dans le délai prévu, la demande continuera à être traitée. Dans le cas contraire, la demande pourrait être considérée non admissible. 

Permis de travail temporaire

Suivant la présentation de votre demande au PCIS, et après l'approbation de votre désignation et son envoi au Bureau de réception centralisée d’IRCC, nous serons en mesure de vous fournir une lettre appuyant le permis de travail temporaire. Cette étape vous permettra, ainsi que les membres de votre famille qui vous accompagnent, de vous installer en Saskatchewan. Si IRCC approuve le permis de travail, vous aurez le droit de commencer à travailler ou de lancer votre entreprise tandis que votre visa de résident permanent est en traitement.  

Veuillez consulter le site Web du Bureau canadien des visas de votre pays pour connaître les délais de traitement actuels pour les demandes de permis de travail temporaire.

Ne quittez pas votre emploi, ne vendez pas ou ne vous débarrassez pas de vos biens personnels et d’entreprise avant de recevoir d’IRCC votre visa de résident permanent.


Recommandation et décision finale

  • Après avoir vérifié tous les renseignements sur les demandes, nous formulerons une recommandation quant à la désignation. 
  • La recommandation fera l’objet d’un examen et d’une des décisions finales suivantes :
    • Demande approuvée ou désignée : Nous ferons parvenir au demandeur une trousse d’information sur les prochaines étapes. Le demandeur doit présenter une demande à IRCC dans les six mois suivant sa désignation.
    • Demande inadmissible : Nous ferons parvenir au demandeur une lettre l’informant de l’inadmissibilité. Le demandeur peut demander un deuxième examen.  
    • Fausse déclaration : Si nous sommes d’avis qu’il y a eu fausse déclaration dans la demande, nous reporterons le traitement de la demande jusqu’à la suite de notre enquête. Nous ferons parvenir au demandeur, à son employeur et le cas échéant, à son représentant, une « lettre d’équité procédurale » contenant les détails. Ils pourront ainsi envoyer la preuve qu’ils n’ont pas fait de fausse déclaration.

Lisez les directives procédurales intitulées Procedures and Guidelines pour les catégories Travailleurs internationaux qualifiés et Expérience en Saskatchewan traitant :

  • des renseignements complets sur le processus de demande et d’examen;
  • des décisions finales;
  • des prochaines étapes.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve