Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Année de prêts d’études 2018-2019

Si vous décidez de poursuivre des études postsecondaires, vous pouvez demander un prêt qui vous aidera à financer vos études. Quand vous présenterez une demande, le gouvernement évaluera votre situation financière et vous accordera prêts et bourses, selon vos besoins. L’année de prêt d’études 2018-2019 contient quelques nouveautés.

Demande de prêt d’études 2018-2019 maintenant accessible.

Top

1. Changements et faits saillants pour 2018-2019

Si vous avez été accepté dans un programme d’études postsecondaires, vous pouvez demander un prêt qui vous aidera à financer vos études. Quand vous présenterez une demande, le gouvernement évaluera votre situation financière et vous accordera, prêts et bourses, selon vos besoins.

Nouveau

  • Aide financière supplémentaire pour les étudiants à temps plein qui ne fréquentent plus l’école secondaire depuis au moins 10 ans. Le gouvernement du Canada a lancé Action Compétences, nouveau financement complémentaire à la bourse canadienne pour étudiants à temps plein. Si vous êtes admissible, vous recevrez une bourse supplémentaire de 1 600 $ par an, soit 200 $ par mois sur une période scolaire de 8 mois.
  • Modifications apportées à la bourse pour étudiants à temps plein et étudiants à temps partiel ayant des personnes à charge. Le gouvernement du Canada a modifié la façon dont la bourse est calculée. Un étudiant admissible dont le revenu familial est inférieur au seuil de faible revenu continuera de recevoir la bourse complète de 47 $ par semaine. Si votre revenu est supérieur au seuil de faible revenu, la bourse sera moindre.
  • Possibilité de demander uniquement les bourses et refuser les prêts. Quand vous présentez une demande de prêt d’études intégré Canada-Saskatchewan, votre demande de financement est évaluée pour recevoir une combinaison de bourses non remboursables et de prêts remboursables. Nouveau cette année : quand vous demandez un prêt d’études, vous pouvez choisir de recevoir uniquement la subvention accordée sous forme de bourse et refuser la partie accordée sous forme de prêt. 

    • Selon un programme type de huit mois, un étudiant dont le revenu est inférieur au seuil de faible revenu peut recevoir une aide financière d’environ 15 000 $ (11 000 $ en prêt et 4 000 $ en bourse). S’il demande une aide sous forme de bourse seulement, cet étudiant peut choisir de ne recevoir qu’une bourse de 4 000 $ et de ne pas recevoir de prêt. Les montants mentionnés, ci­dessus, ne sont qu’un exemple et ne s’appliquent pas à tous les étudiants. Les montants de votre prêt et de votre bourse seront établis en fonction de votre situation personnelle.
Top

2. Aide aux étudiants autochtones

Les étudiants autochtones sont admissibles à tous les programmes de prêts et de bourses d’études. Le Programme de prêts d’études intégrés Canada-Saskatchewan offre également certaines possibilités aux étudiants autochtones ainsi que d’autres mesures de soutien susceptibles de vous intéresser, offertes à tous les étudiants.

Aide financière aux étudiants autodéclarés Autochtones

  • Les étudiants autochtones n’ont pas à verser la contribution fixe de l’étudiant. Les étudiants sont censés contribuer au financement de leurs études en apportant une contribution fixe pouvant aller jusqu’à 3 000 $ par année scolaire. Les étudiants autochtones, les étudiants ayant une incapacité permanente, les étudiants ayant des enfants à charge et les étudiants actuellement pupilles de l’État, ou qui l’ont été, ne sont pas tenus d’apporter de contribution fixe. Ces étudiants pourraient donc être admissibles à un financement plus important sous forme de prêts.
  • L’argent que vous recevez du Programme d’aide aux étudiants de niveau postsecondaire du gouvernement fédéral (aide financière des Premières Nations) n’est pas considéré comme une ressource financière quand vous faites une demande de prêt étudiant. Cela signifie que vous n’avez pas à déclarer le montant que vous recevez du Programme d’aide aux étudiants de niveau postsecondaire et qu’il ne sera pas déduit du montant des prêts et bourses qui vous seront accordés.

Autres avantages pouvant vous intéresser

  • Les parents ne devraient pas contribuer au paiement de vos frais d’études si vous êtes un étudiant indépendant. Si vous avez quitté l’école secondaire depuis quatre ans ou plus avant le premier jour de classe de la période d’études en cours, ou si vous avez été employé sur le marché du travail pendant au moins deux ans (deux périodes de 12 mois consécutifs) avant le premier jour de classe de la période d’études en cours, vous êtes considéré comme un étudiant indépendant. Les étudiants indépendants sont susceptibles de recevoir un montant supérieur à celui que reçoivent les étudiants à charge parce qu’il n’y a pas de contribution prévue de leurs parents. 
  • Les étudiants ayant des personnes à charge peuvent avoir droit à des subventions. Si vous êtes étudiant à temps plein ou à temps partiel et que vous avez des enfants à charge, vous pourriez avoir droit à des allocations mensuelles de subsistance en fonction de votre revenu, ainsi que du nombre et de l’âge de vos enfants. Ces subventions comprendront également une allocation mensuelle pour frais de garde. De plus, les étudiants ayant des personnes à charge sont admissibles à tous les autres programmes de prêts et de bourses d’études.
  • Si vous vivez loin de votre domicile familial, vous pouvez vous servir des fonds reçus pour rendre visite à votre famille. Si vous êtes un étudiant vivant dans une localité différente de celle où se situe votre domicile familial (p. ex. parents ou conjoint), vous pourriez recevoir une allocation pour couvrir les frais d’un voyage aller-retour, chez vous, pour chaque période de 16 semaines, jusqu’à concurrence de 600 $ par semestre. 
Top

3. Aide aux étudiants ayant une incapacité

Les étudiants ayant une incapacité permanente sont admissibles à tous les programmes de prêts et de bourses d’études. Le Programme de prêts d’études intégrés Canada-Saskatchewan offre également certaines possibilités aux étudiants ayant une incapacité, ainsi que d’autres mesures de soutien susceptibles de vous intéresser, offertes à tous les étudiants.

Aide financière aux étudiants ayant une incapacité 

Le saviez-vous?

  • Les étudiants ayant une incapacité n’ont pas à apporter la contribution fixe de l’étudiant. Les étudiants doivent généralement financer leurs études en apportant une contribution fixe pouvant aller jusqu’à 3 000 $ par année scolaire. Les étudiants ayant une incapacité permanente, les étudiants autochtones, les étudiants ayant des enfants à charge et les étudiants actuellement pupilles de l’État, ou qui l’ont été, ne sont pas tenus d’apporter de contribution fixe. Ces étudiants pourraient donc être admissibles à un financement plus important sous forme de prêts.
Top

4. Aide aux apprenants adultes

Un adulte apprenant désigne une personne inscrite à un programme d’études postsecondaires ayant quitté l’école secondaire depuis au moins 10 ans. Les apprenants adultes sont admissibles à tous les programmes de prêts et de bourses d’études. Le Programme de prêts d’études intégrés Canada-Saskatchewan offre également certaines possibilités aux apprenants adultes ainsi que d’autres mesures de soutien susceptibles de vous intéresser, offertes à tous les étudiants.

Aide financière aux apprenants adultes

  • Le gouvernement du Canada a lancé Action Compétences, nouveau financement complémentaire à la bourse canadienne pour étudiants à temps plein, offert aux étudiants ayant quitté l’école depuis au moins 10 ans. Si vous êtes admissible, vous recevrez une bourse supplémentaire de 1 600 $ par an, soit 200 $ par mois sur une période scolaire de 8 mois.

Autres avantages pouvant vous intéresser

  • Un changement dans votre situation d’emploi ne doit pas constituer un obstacle à votre retour aux études. Le revenu actuel des travailleurs et des chômeurs canadiens dont la situation a considérablement changé au cours de l’année précédente (p. ex. :   ceux qui ont perdu ou quitté leur emploi) pourrait être utilisé pour évaluer leur admissibilité à la bourse canadienne pour étudiants. Cela signifie qu’une personne qui doit composer avec une baisse de revenu pourrait être admissible à une aide supplémentaire.
  • Les étudiants ayant des personnes à charge peuvent avoir droit à des subventions. Si vous êtes un étudiant à temps plein ou à temps partiel et que vous avez des enfants à charge, vous pourriez avoir droit à des allocations de subsistance mensuelles en fonction de votre revenu ainsi que du nombre et de l’âge de vos enfants. Celles-ci comprendront également une allocation mensuelle pour frais de garde. De plus, les étudiants ayant des personnes à charge sont admissibles à tous les autres programmes de prêts et bourses d’études.
  • Les étudiants ayant des enfants à charge n’ont pas à apporter la contribution fixe de l’étudiant. Les étudiants sont censés contribuer au financement de leurs études en apportant une contribution fixe pouvant aller jusqu’à 3 000 $ par année scolaire. Les étudiants ayant des enfants à charge, les étudiants autochtones, les étudiants ayant une incapacité permanente et les étudiants actuellement pupilles de l’État, ou qui l’ont été, ne sont pas tenus d’apporter de contribution fixe. Ces étudiants pourraient donc être admissibles à un financement plus important sous forme de prêts.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve