Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Protective Services Medals To Be Presented in Provincial Capital Today

Released on September 12, 2017

Today, Provincial Secretary Nadine Wilson will join Lieutenant Governor Vaughn Solomon Schofield in Regina to honour the newest recipients of the Saskatchewan Protective Services Medal.

“Despite the risks inherent in their line of work, members of our protective services and our first responders give of themselves for the good of our great province and its people,” Wilson said.  “Today’s medal presentation is just another way in which we all thank these brave individuals for their efforts in keeping us safe.”

The medal recognizes those with 25 years or more of exemplary service protecting Saskatchewan people or their property, which can either be in a volunteer or a full-time capacity.

The Saskatchewan Protective Services Medal honours protective services providers and focuses attention on the efforts and work of police, fire and emergency professionals, and others working in the field of safety and security.

Established in 2003, recipients receive a circular medal surmounted by the St. Edward's Crown, which bears a shield with a lion on a stylized western red lily and the motto, Qui civitatem tuentur (who guard the citizenry).  The medal is suspended from a ribbon of green with two narrow gold stripes, which are the provincial colours.

The medals will be presented at a morning and an afternoon ceremony in Regina.

For more information, visit www.saskatchewan.ca/honoursawards.

-30-

For more information, contact:

Ron Podbielski
Intergovernmental Affairs
Regina
Phone: 306-787-1077
Email: ron.podbielski@gov.sk.ca
Cell: 306-527-9102

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve