Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Separation and Divorce Assistance Program Expands to Regina and Moose Jaw

Released on March 30, 2015

A program to help minimize the effect of separation and divorce on family members, especially children is expanding to Regina and Moose Jaw. 

The Ministry of Justice, with support from the Law Foundation of Saskatchewan, has developed Family Matters: Assisting Families through Separation and Divorce, a three-year pilot program to assist families through separation and divorce.

“The Family Matters program is part of the Ministry of Justice’s larger innovation agenda, which addresses access to justice issues in Saskatchewan,” Justice Minister and Attorney General Gordon Wyant said.  “Our goal is to provide early intervention and resolution to demonstrate that the courts are not the only way to settle a dispute.  By consolidating relevant information, couples will feel less stress during this change in their family structure.”

The program, which was provided nearly $1.3 million in funding from the Law Foundation of Saskatchewan, offers families in transition access to an early, affordable and informal opportunity to resolve issues.  Information, support and guidance will assist clients in addressing issues such as child custody, parenting plans, children’s developmental needs and property division.

“The Law Foundation of Saskatchewan is pleased with the expansion of the Family Matters program,” Law Foundation of Saskatchewan Executive Director Bob Watt said.  “The foundation recognizes the need for couples going through this transition to have cost-effective access to the justice system for the information they require.”

The program launched in Saskatoon and Prince Albert in November 2014.  On April 1, 2015, the program will become available to residents of Regina and Moose Jaw.  A province-wide expansion will occur in April 2016.  For more information on the program, call 1-844-863-3408 or email familymatters@gov.sk.ca.

-30-

For more information, contact:

Lesley Dietz
Justice
Regina
Phone: 306-798-4725
Email: lesley.dietz@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve