Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Bonjour

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

New Booster Seat Laws Effective June 27

Released on June 26, 2014

Canadian Tire Partners With SGI to Support New Legislation 

Booster seats will be mandatory for children under age seven, effective June 27.  To help encourage parents to comply with the change, Saskatchewan Government Insurance (SGI) and Canadian Tire are working together to support child safety, offering coupons for a free booster seat to drivers when they’re caught without one.

The coupons, which will be handed out by police as “positive enforcement” instead of a ticket, will be good for one free booster seat, redeemable at any SGI claims centre in the province.

“We appreciate the support Canadian Tire has provided, helping us offer parents a solution instead of a fine or ticket when children are not properly secured in a booster seat,” Minister responsible for SGI Don McMorris said.  “Our goal with the new legislation is to keep children safe and prevent deaths and injuries due to collisions on Saskatchewan roads and highways.” 

Canadian Tire donated 200 booster seats for this initiative.  The free booster seat coupons will be handed out by police throughout the month of July.

“Canadian Tire believes in the importance of protecting our most precious passengers - children,” Canadian Tire District Support Manager for Saskatchewan Dale Brock said.  “We’re proud to be part of such a safety and community-minded initiative for Saskatchewan.”

“Seatbelts alone are not safe for children,” Regina Police Service Constable Nolan Bespalko said.  “ They are not designed for a child’s smaller size and narrow frame.  I have seen first hand the difference that a booster seat makes in terms of protection and preventing injuries.  The decision to use a booster seat is an important one.”

The Saskatchewan Prevention Institute also supports child passenger safety with ongoing education and awareness on the importance of using booster seats and other car seats.

Effective June 27, booster seats become mandatory for children under age seven, less than 145 cm (4’9”) in height and under 36 kg (80 lb.) when riding in a vehicle.  The fine for failing to secure a child in an appropriate booster seat or child car seat is $175, the same amount charged for an adult failing to wear a seatbelt.

In Saskatchewan in 2013, three children died and 88 children under age seven were injured in collisions.  Seventeen of the injured children were not restrained at all or were improperly restrained.  In addition, 29 of the injured children were belted by a seatbelt that may have been inappropriate for the child.

For more information on booster seats, car seat clinics, other changes to traffic safety laws, and tips for how you can be a better driver by taking the Road Safety Challenge, please visit www.sgi.sk.ca.

-30-

For more information, contact:

Kelley Brinkworth
Saskatchewan Government Insurance
Regina
Phone: 306-751-1837
Email: kbrinkworth@sgi.sk.ca
Cell: 306-535-6207

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve