Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan`s web site have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow text box that resembles the link below and can be found in the right hand rail of the page. The home page for French-language content on this site can be found here:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

GOVERNMENTS OF CANADA AND SASKATCHEWAN INVEST IN WATROUS WATER TREATMENT PLANT

Released on October 11, 2013

Residents of Watrous will benefit from joint federal and provincial funding to upgrade the local water treatment plant.  Lynne Yelich, Minister of State for Foreign Affairs and Consular Services and Member of Parliament for Blackstrap on behalf of Michelle Rempel, Minister of State for Western Economic Diversification and Arm River-Watrous MLA Greg Brkich on behalf of Government Relations Minister Jim Reiter were joined by Town of Watrous Mayor Ed Collins to announce plans for the upgrade.

“By investing in infrastructure, our government is creating jobs, economic growth and long-term prosperity,” said Yelich.  “We are proud to have worked with our municipal and provincial partners on this project, and pleased to be contributing to the strength of Watrous so that it can continue to grow and thrive.”

“It’s great to see multiple levels of government partnering to build a better Saskatchewan,” Brkich said.  “The Government of Saskatchewan recognizes how important infrastructure investments are to the quality of life for communities.”

“The funding assistance from the federal and provincial governments allows us to advance this vital infrastructure project,” Collins said.  “We certainly appreciate their support and, with improved water quality, our community will continue to grow and prosper.”

The governments of Canada and Saskatchewan are each investing $447,333 in the project, while the town will contribute the balance of the total eligible project costs, which totals $1,342,000.

Upgrades to the water treatment plant will include transferring to a reverse osmosis system.  These improvements will reduce interruptions and down time for repairs by improving the reliability of the system.  Improved water quality for existing residents and businesses of Watrous means reduced repair costs to water heaters and corrosion of fixtures.  Better water quality will also help attract potential residents to the town.  The project is conditionally approved pending an environmental review.

Under the Communities Component of the Building Canada Fund, the Government of Canada has invested in hundreds of important projects across the west with matching contributions from the western provinces.  Thousands of Saskatchewan residents are now enjoying the benefits of this significant investment to Canada and Saskatchewan’s public infrastructure.  Since 2007, the governments of Canada and Saskatchewan have invested in almost 150 projects for a shared total investment of $210 million under BCF-CC.

For more information on the Building Canada plan, visit www.infrastructure.gc.ca/prog/bcp-pcc-eng.html.


-30-

For more information, contact:

Joanne Mysak
Western Economic Diversification Canada
Phone: 306-975-5942
Email: joanne.mysak@wd-deo.gc.ca

Dan Palmer
Government Relations
Phone: 306-787-2155
Email: dan.palmer@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve