Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

TRANSPORTATION MINISTERS MEET

Released on October 1, 2010

Canada's transportation ministers had an opportunity to meet this week in Halifax and discuss important transportation and infrastructure initiatives. Highways and Infrastructure Minister Jim Reiter raised concerns over Saskatchewan's flood ravaged infrastructure stimulus projects to Federal Transport, Infrastructure and Communities Minister Chuck Strahl.

Reiter indicated that Saskatchewan has been providing an evaluation of projects that are potentially at risk in the province. Saskatchewan will continue to work with its federal colleagues and continue to provide updates on these projects moving forward.

"We are pleased that the Federal Government will give due consideration to our concerns about provincial and municipal projects that were impacted by construction delays," Reiter said. "Minister Strahl indicated that we will be treated fairly and reasonably as we move forward in providing progress reports that indicate how much impact wet weather had on Saskatchewan's road construction schedules."

Reiter also shared details about the New West Partnership, which was signed this past spring by Saskatchewan, Alberta and British Columbia. The partnership's transportation goals include streamlining trucking regulations to allow for more seamless passage between the three provinces. Other ministers were keenly interested to hear how the three western provinces are working to improve interprovincial commerce through more efficient regulation.

-30-

For more information, contact:

Rebecca Rogoschewsky
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-0980
Cell: 306-529-1601

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve