Google Translate Disclaimer

Translations of content on the Government of Saskatchewan website are performed by Google™ Translate. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

The results of software-based translation do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos, and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Normes du travail

Si vous êtes un jeune ou nouvel employé en Saskatchewan, il est essentiel de vous informer sur la réglementation en vigueur sur le marché du travail. Si vous êtes un  employeur, assurez-vous également de bien connaître les normes du travail et la réglementation sur la santé et sécurité au travail.

Guide des normes du travail

Ce guide résume les droits et les responsabilités des employeurs et des employés en Saskatchewan. On y trouve entre autres des renseignements relatifs aux heures supplémentaires, à la paie, aux vacances, aux congés, aux travailleurs domestiques, aux plaintes, etc.

Les droits et les responsabilités - Guide des normes du travail en Saskatchewan


Guide du nouvel employé

Les nouveaux travailleurs et les employeurs savent bien qu’il ne suffit pas de se trouver un emploi pour être vraiment prêt au travail. Le Guide du nouvel employé rassemble donc des renseignements précieux sur un ensemble de sujets reliés au monde du travail.

Comprendre la santé et la sécurité au travail

Le document Comprendre la santé la sécurité au travail en Saskatchewan énonce en termes clairs les exigences prévues par la législation en matière de santé et de sécurité au travail. Son but est d’aider les employeurs et les travailleurs à mieux comprendre leurs droits et leurs responsabilités en matière de prévention des blessures et des maladies au travail.

Certificat de préparation pour jeunes travailleurs

C'est la loi : si vous avez moins de 16 ans et que vous voulez travailler en Saskatchewan, vous devez maintenant suivre le cours du Certificat de préparation des jeunes travailleurs (YWRCC). Tout le matériel de ce cours est accessible en ligne, en français. Il est aussi possible de passer l'examen et d'obtenir un certificat en français.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve